OTTOGRIBEL : BUCÓLICAS

A vida do homem deveria ser bucólica /

se ele tivesse poder de estado sobre si /

se pudesse sacudir o jugo estatal /

que o torna fâmulo ou escravo /

de uma existência inútil e alienada /

um existencialismo por fora /

e um estado de sítio dentro da aldeia arquitetada por Bramante /

mas destruída por hordas de bárbaros hunos /

Se a vida fosse bucólica /

teríamos tempo para olhar as ervas escalando a muralha do castelo /

do castelo de Windsor /

Entretanto, ficamos a cuidar de coisas alheias /

de correr atrás de lucros alheios /

coagidos a representar um papel de ator /

uma personagem do teatro de Shakespeare /

acorrentado a vidas alheias /

a uma vida falsa /

que parecem ser nossas vidas /

de esquecidos que ficamos de nós /

no azáfama diuturno /

de encanecida aurora a crepúsculos de sangue vampiro /

e noites de lua cheia quando não míngua o barquinho da lua /

Se tivéssemos o direito a uma vida bucólica /

poderíamos ver um pé de tomate nascer na vidraça do apartamento /

e o palor da lua nova abrindo o véu negro da noiva /

não para desvelar sua face, Aletheia /

mas para mirar o amor no espelho de Narciso /

o amor que sentimos por nós projetado nos cabelos de azeviche /

no corpo de outro ser humano ilhado em si /

com âncora na alma que pena /

Porém, não temos esse direito /

e no máximo escolhemos representar o monge eremita /

que não e monge nem ermitão /

mas somente um mísero canastrão e falastrão /

Somos proibidos de acompanhar a tez da flor azul /

a borboleta amarela rodopiando no ar que fugiu do campo /

WIKIPEDIA : León Tolstói : escritor , novelista russo - Wikipedia : León Tolstói : escritor, novelista russo - Wikipedia : León Tolstói : Museo Tolstoy - Wikipedia : León Tolstói : Museo Tolstói - Wikipedia : León Tolstói, obras : Infância (Детство [Détstvo]- 1852) - León Tolstói, obras : Infância ( 1852 - Wikipedia : León Tolstói, obras : Adolescencia (Отрочество [Ótrochestvo] - 1854) - Wikipedia : León Tolstói, obras : Adolescencia - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Juventud (Юность [Yúnost'] - 1856) - Liev Tolstói, obra : Juventud - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Relatos de Sebastópol (1855-56) - Liev Tolstói, obra : Relatos de Sebastópol - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Dos húsares - Liev Tolstói, obra : Dos húsares ( 18560) - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Felicidad conyugal (1858) - Liev Tolstói, obra : Felicidad conyugal - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Los cosacos (Казаки [Kazakí] - Liev Tolstói : obra : Los cosacos - Wikipedia : Liev, León Tolstói, obra : Guerra y Paz (Война и мир; [Voyná i mir]- (1865-1869 ) - Liev, León Tolstói, obra : Guerra e Paz ( 1865-1869 ) - Wikipedia : Liev, León Tolstói, obra : Anna Karénina (Анна Каренина ) - (1875- 1877) - Liev, León Tolstói, obra : Anna Karénina - Wikipedia : Liev, León Tolstói , obra : Confesión (1882), Liev, León Tolstói , obra : Confesion (1882) -Wikipedia : León Tolstói : La Muerte de Iván Ilich (1886), León Tolstói : La Muerte de Iván Ilich - Wikipedia : Léon, Liev Tolstói : La Sonata Kreutzer (Крейцерова соната - 1889 ), León, Liev Tolstói : La Sonata Kreutzer - Wikipedia : León, Liev Tolstói : Iglesia y Estado ( 1891), Liev, León Tolstói : Iglesia y Estado - Wikipedia : Tolstói : El reino de Dios está en vosotros (1894), Tolstói : El reino de Dios está en vosotros - Wikipedia : Tolstói : El padre Sergio ( 1898 ), Tolstói : El padre Sergio ( 1898 ) - Wikipedia : Tolstói : Resurrección - Воскресение [Voskresénie] - 1899), Tolstói : Resrreicción ( 1899) - Wikipedia :

Hadyi Murad ( 1904 ), Tolstói : Hadyi Murad ( 1904) - Wikipedia : Tolstói : No Puedo Callarme - Wikipedia : Tolstói : Cuentos Populares - Wikipedia : Tolstói : cantando por mi vida - Wikipedia : La escuela de Yasnaia Poliana - Wikipedia.

Bibliografía :

Tolstói, Lev (Leon; Leo; Lev), graf, 1828-1910. Riera, Augusto, translator. Richet, Carlos (Charles). Placeres Crueles. Traducción de Augusto Riera. Barcelona, Maucci, 1902. 237 p.

Mann, Thomas. Goethe y Tolstói acerca del problema de la humanidad . — Buenos Aires : Tor.

• Porché, François. Tolstói : retrato psicológico . — Buenos Aires : Losada, c1958 . — 317 p.
• Tolstói, Lev Nicoláyevich. La guerra y la paz . — Barcelona : R. Sopena, 1931 . — 2 v.
• Tolstói, Lev Nicoláyevich. Obras completas . — Madrid : Aguilar, 1955-56 . — 2 v. ; il.
• Tolstói, Lev. Los cosacos. — Vilaür : Atalanta, 2009.

WIKIPEDIA : Fiódor Mijáilovitch Dostoyevski ( Фёдор Михайлович Достоевский ), Fiódor Dostoyevski : escritor, novelista ruso - Dostoyevski : escritor, novleista ruso - Wikipedia : Fiódor Dostoievski, escritor y novelista russo - Fiódor Dostoievski, escritor e novelista ruso - Dostoievski, obras : Pobres gentes (Бедные люди) ( 1846); Dostoievski, obras : Pobres gentes - Wikipedia : Dostoieviski , obra : El doble (Двойник. Петербургская поэма) (1846); Dostoievski, obra : El doble ( 1846 ) - Wikipedia : Dostoievski : Una Novela en nueve cartas - Una novela en nueve cartas (1847)- Wikipedia : Dostoiévski : Noches blancas - Doistoievski : Noches blancas (Белые ночи) (1848)- Wikipedia : Dostoiévski , obra : Niétochka Nezvánova (Неточка Незванова) (1849) - tepanchikovo y sus Habitantes (Село Степанчиково и его обитатели) (1859)- Wikipedia : Dostoévski : Humillados y ofendidos (Униженные и оскорбленные) (1861)- Dostoiévski : Humillados y ofendidos - Wikipedia : Dostoévski, obra : Recuerdos de la casa de los muertos (Записки из мертвого дома) (1861–1862)

- Dostoévski : Recuerdos de la casa de los muertos - Wikipedia : Dostoévski , obra : Memórias del subsuelo - Dostoievski, obra : Memorias del subsuelo (Записки из подполья) (1864)- Wikipedia : Dostoievski, obra : Crimen y castigo - Dostoievski , obra : Crimen y castigo (Преступление и наказание) (1866) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El jugador (1866) - Dostoievski, obra : El jugador (Игрок) (1866) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El idiota - El idiota (Идиот) (1868–1869) -
Wikipedia : El eterno marido - Dostoievski, obra : El eterno marido (Вечный Муж) (1870) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Los endemoniados - Dostoievski, obra : Los endemoniados (Бесы) (1871–1872) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El adolescente - Dostoievski , obra : El adolescente (Подросток) (1875) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Los hermanos Karamázov - Dostoievski, obra : Los hermanos Karamázov (Братья Карамазовы) (1879–1880) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Diario de un escritor - Dostoievski, obra : Diario de un escritor (Дневник писателя) (1873–1881) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El señor Projarchin - Dostoievski, obra :

Dostoievski, obra : El señor Projarchin (Γοcпoдин Пpoxapчин) (1846) - Dostoievski, obra : El señor Projarchin - Wikipedia : Dostoievski, obra : La patrona - Dostoievski, obra : La patrona (Xoзяйкa) (1847) - Wikipedia : Dsotoievski, obra : El árbol navideño y la boda (Ёлка и свадьба) (1848) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Un corazón débil (Слабое сердце) (1848) - Wikipedia, obra : Un ladrón honesto (Честный вор) (1848) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Polzúnkov (Πoлзyнкoв) (1848) - Dostoievski, obra : Un episodio vergonzoso (1862)- Wikipedia : Dostoievski, obra :El cocodrilo (Kpoкoдил) (1865) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Bobok (1873) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Una criatura gentil (Кроткая) (1876)- Wikipedia : Dostoievski, obra : El sueño de un hombre ridículo (Сон смешного человека) (1877)

Filmografía : Dostoievski

• Películas basadas en sus obras
• Cine-Versión de la novela El jugador en la competencia de la 10th International Shanghai Filmfestival
• Todas las adaptaciones cinematográficas de sus obras

Bibliografía : Dostoievski

• Bajtín, Mijaíl. Problemas de la poética de Dostoyevski, Fondo de Cultura Económica, México D.F., 1986
• Nikolay Berdiaev, El espíritu de Dostoyevski ISBN 9788493610210 Editorial Nuevo Inicio, Granada, 2008.

Referencias

1. ↑ Dostoevsky's other Quixote (influence of Miguel de Cervantes' Don Quixote on Fyodor Dostoevsky's The Idiot) Fambrough, Preston
2. ↑ Escritores que influenciaron a Dostoyevski
3. ↑ Filósofos que influenciaron a Dostoyevski
4. ↑ Kalipedia: «La literatura rusa en el siglo XIX»
5. ↑ Existentialism from Dostoevsky to Sartre, Walter Kaufmann; ISBN-10: 0452009308, página 12.
6. ↑ Biografía de Fiódor Dostoyevski en Biografías y Vidas
7. ↑ Notas desde el subsuelo Coradella Collegita Bookshelf edition, Acerca del autor.
8. ↑ ^{a b} Revista de la Universidad UNAM (México)
9. ↑ Biografía de Fiódor Dostoyevski en fedordostoievsky.com
10. ↑ Biografía de Fiódor Dostoyevski (en inglés)
11. ↑ epilepsy.com Autores famosos con epilepsia.
12. ↑ ^{a b c d e} Cronología de Fiódor Dostoyevski
13. ↑ Dostoyevski frente al nihilismo
14. ↑ Biografía de Dostoyevski en Literaturas.com
15. ↑ Carta de Dostoyevski a su hermano (en inglés)
16. ↑ Vida en el exilio Frank 76. Quoted from Pisma, I: 135-137
17. ↑ Dostoevsky the Thinker, James P. Scanlan, Ithaca: Cornell University Press, 2002. xiii, 251 pp. ISBN 0-8014-3994-9
18. ↑ Dostoevsky's View of Evil Reprinted from In Communion, Abril 1998.
19. ↑ Biografía de Fiódor Dostoyevski en Letrópolis
20. ↑ Dostoyevski, Fiódor. Memorias de un escritor. Alba Editorial, Barcelona, 2007. ISBN 84-8428-354-2
21. ↑ Discurso de Fiódor Dostoyevski en la inauguración del monumento a Puskin. (en ruso)
22. ↑ ^{a b c} Diario La Capital: «Fiódor Dostoyevski, el escriba del alma»
23. ↑ Evangelio de San Juan 12:24, Reina-Valera, revisión 1995
24. ↑ Antes del fin, Ernesto Sábato, Capítulo I; ISBN 84-322-0766-7
25. ↑ Revista Escáner Cultural
26. ↑ ^{a b} Influencia de Fiódor Dostoyevski en la Literatura
27. ↑ Tres maestros. Balzac, Dickens, Dostoyevski de Zweig, Stefan; 2004; ISBN: 9788496136847
28. ↑ Mijaíl Bajtín, Problems of Dostoevsky´s Poetics. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984, 211; ISBN: 0-8166-1228-5
29. ↑ Entrada sobre el «Existencialismo» en MSN Encarta
30. ↑ Obra publicada por capítulos en la revista Vremya comenzando en 1861 y finalizando en 1862. Biografía de Fiódor Mijáilovich Dostoyevski en MSN Encarta.

Wikipedia : Chéjov : escritor e dramaturgo ruso

WIKIPEDIA : Teatro : Chéjov, obra : Platónov (1881) - Wikipeia : Teatro : Chéjov, obra : Sobre el daño que hace el tabaco (1886-1902) - Wikipedia : Chéjov, obra : Ivánov («Иванов» - 1887) - Wikipedia : Chéjov, obra : El oso (1888) - Wikipedia : Una propuesta de matrimonio (1888-1889) - Wikipedia : El demonio de madera (1889) - Wikipedia : La gaviota («Чайка» - 1896) - Wikipedia : Tío Vania («Дядя Ваня» - 1899-1900) - Wikipedia : Las tres hermanas («Три сестры» - 1901) - Wikipedia |: El jardín de los cerezos («Вишнёвый сад» - 1904) - Wikipedia : Un viaje a Sajalín («Остров Сахалин» - 1895) - Cuaderno de notas - Chéjov, obras : La estepa ; Intrigas ; Luces ; Ostras ; El Doctor ; Felicidad ; En el exilio ; Mi vida ; En Navidad ; El obispo ; La dama del perrito ; Decepción ; El pabellón nº 6 ; Los Campesinos ; La muerte de un funcionario ; Se fue ; Aniuta ; Vanka ; La tristeza ; ¡Chist! ; El álbum ; Los mártires ; La máscara ; El gordo y el flaco.

Bibliografía

• Janet Malcolm, Leyendo a Chéjov, Alba, Barcelona, 2004
• E. Salgado Gómez, Chéjov, el médico escritor, Barcelona, 1968
• N. I. Némirovsky, La dramática vida de A. Chéjov, Buenos Aires, 1961
• Némirovsky, Irène (1991). La vida de Chéjov. Noguer Ediciones. ISBN 978-84-279-0675-4.
• Donald Rayfield, Anton Chekhov – A Life. London: HarperCollins, 1997; New York: Henry Holt, 1998. ISBN 1-85399-426-X

• Chekhov, Anton Pavlovich. Los campesinos y otros cuentos .— 2. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1947 . — 149 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. La cerilla sueca .— 3. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1946 . — 165 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. Un crimen . — [S.l.] : Joyas Literarias, 1925 . — 101 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. Historia de mi vida . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1943 . — 151 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. El jardín de los cerezos .— 3. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1947 . — 151 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. El loco . — [S.l.] : Joyas Literarias, 1924 . — 115 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. La sala número seis y otros cuentos . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1949 . — 146 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. La señora del perro y otros cuentos . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1948 . — 166 p.
• Chekhov, Anton Pavlovich. Teatro completo . — Madrid : Aguilar, 1979 . — 895 p. ; ilus.
• Chekhov, Anton Pavlovich. Cuaderno de notas .— 1. ed. . — Buenos Aires : Editorial La Compañía, 2008 .

Adaptaciones cinematográficas

• Todas las películas basadas en sus obras
• Una película sobre su vida

Antón Chéjov.

• El Solitario Chéjov (link)
• Obras de Antón Chéjov en el Proyecto Gutenberg
• Obras de Antón Chéjov en Domínio Público

• Obras de Antón Chéjov en la Cervantes Virtual
• La Gaviota (ebook)
• El Jardín de los Cerezos (ebook)
• Cuentos varios
• Chejov en Librodot.com
• Chejov en Ciudad Seva